A propos de réutilisation?
Les éléments nutritifs de la plante, les matières organiques, l'eau et l'énergie à partir des excréta de l'homme et flux d'eaux usées devraient être réutilisés. La réutilisation de ces ressources augmente souvent la durabilité car elle réduit les besoins en matières premières, limitées et souvent coûteuses. En outre, la réutilisation sécuritaire diminue le risque de ces flux de propager des maladies et / ou dégrader les eaux de surface. Après un bon traitement, les produits de l'assainissement peuvent être utilisés pour améliorer la fertilité des sols et la production d'aliments, sans transmission de maladies. Là où l'approvisionnement alimentaire est limité, l'amélioration de la production de denrées alimentaires peut conduire à des gains substantiels en matière de santé. Un état nutritionnel déficient contribue beaucoup plus rapidement à la dissémination de maladies qu’un assainissement inadéquat. Les matières organiques peuvent améliorer les capacités du sol à retenir l’eau et les nutriments ; capacités indispensables à la restauration et la préservation de la fertilité du sol. Là où l'eau est rare, la réutilisation des eaux usées pour l'irrigation peut entrainer une augmentation substantielle de la productivité, et permettre la production de cultures où la culture n'est pas possible sans irrigation. L'usage de des éléments nutritifs issus de l'assainissement dans l'agriculture, l'horticulture ou les terres en friche peut soutenir une économie productive à la fois les ménages et des communautés. La production de l'énergie sous forme de biogaz peut être utile, par exemple dans des endroits où l'approvisionnement en énergie est absent ou peu fiable.
La valeur fertilisante des éléments nutritifs issus de l'assainissement, ainsi que les taux d'application dépendent du type de système d'assainissement. La plupart des éléments nutritifs de la plante dans les eaux usées domestiques proviennent des excréta humains, et en particulier de l'urine. Le traitement primaire (par exemple, le stockage et la déshydratation dans une voûte avec des cendres) et le traitement secondaire (par exemple, le compostage) pour stabiliser et hygiéniser les excréta peuvent causer des pertes d'éléments nutritifs et influer souvent sur la disponibilité des éléments nutritifs pour la plante, en particulier de l'azote.
Le recyclage des éléments nutritifs issus de l'assainissement est une partie essentielle de nombreux systèmes d'assainissement durable, et le système de recyclage doit être décrit clairement lors de la planification et de la description du système d'assainissement dans son ensemble. L'intégration de cet aspect dans la planification et la participation des utilisateurs potentiels de ces éléments nutritifs, par exemple, les agriculteurs et / ou les ménages eux-mêmes, à la planification est essentielle pour un bon fonctionnement du système.
Caractéristiques
| Caractéristique | Fèces | Urine | Eaux grises |
| Risque pour la santé | Elevé | Faible | Faible |
| Plus importants composants | Matière organique, nutriments pour la plante, micronutriments | Nutriments pour la plante, micronutriments, eau | Eau, nutriments, matière organique |
| Plus importants pollulants | Résidus pharmaceutiques et hormones, mais en faible teneur | Résidus pharmaceutiques et hormones, mais en faible teneur | Eau, nutriments, matière organique |
| Production moyenne (/personne et an) | 50-100 kg | Près de 500 l | 7–100 m3 |
| Concentration en nutriments | Elevé | Elevé | Très faible |
| Stabilisation et hygiénisation | Contient de la matière organique dégradable. Peut contenir de grandes concentrations de pathogènes. Exige beaucoup de précaution pour leur manipulation sûre, et un système de traitement et de réutilisation sûr, incluant par exemple le compostage, le stockage/ le séchage, le traitement chimique. | Concentrations faibles en matière organique et en pathogènes. Traitement secondaire (stockage séparé) seulement nécessaire pour les grands systèmes. Temps de stockage dépend de la température et du type de culture. | Risque élevé de présence de pathogènes, si elles contiennent de l’eau de lavage anal. Contiennent da la matière organique facilement dégradable pouvant émettre rapidement des mauvaises odeurs, en absence d’oxygène. Nécessitent un traitement approprié avant utilisation comme eau d’irrigation. |
Bénéfices, problèmes et conseils
| Produitecosan | Bénéfices | Problèmes | Conseils |
| Fèces | Amendement du sol et fertilisant riche en phosphore et en micronutriments. Fertilisant à libération lente et prolongé de l’azote. | Manipulation et le système de traitement doivent sûrs | A appliquer dans la partie superficielle du sol, et de préférence avant la récolte. A ne pas appliquer sur les cultures consommées crues. |
| Urine | Fertilisant liquide, spécialement riche en azote mais aussi en phosphore, potassium et sulfate. Contient quelques micronutriments | Large volumes, dans le cas de grands systèmes | Les nutriments sont mieux préservés et les odeurs éliminées, si le contact avec l’air est minimisé, par exemple dans des containers clos. Ne pas appliquer sur les feuilles. |
| Eaux grises | Eau d’irrigation. Contiennent du phosphore et du potassium issus des détergents et des savons liquides. | Sont hygiéniques, sans eau de lavage anal ; Le chlore et autres produits chimiques des détergents . | Traiter séparément l’eau de lavage anal. Minimiser le mélange avec les produits chimiques et éviter la stagnation des eaux, potentielles niches de moustiques. |
Informations supplémentaires sur la réutilisation (en Français)
Informations supplémentaires sur la réutilisation (en Anglais)
- Schlick, J. & Werner, C. (2002). Ecosan, Introduction of close-loop aproaches...
- WP (2006). Smart sanitation solutions
- Werner, C. (2005). Ecological sanitation: principles
- Jönsson, H., Salomon, E., Stintzing, A. & Vinneras, B. (2004). Guidelines on the use of urine and faeces in crop production
- Schönning, C. & Stenström, T. (2004). Guidelines on the safe use of urine and faeces in ecological sanitation system
- NETSSAF (2008). Safe disposal of excreta using an ecological sanitation toilet
- SuSanA (2008). Food security and productive sanitation systems. Version 1.3 (May 2008).
- EcoSanRes. Mal nutrition ecosan.







